单词-1368个单词读书笔记
全文: https://github.com/leejaen/1368-/blob/master/1368%E4%B8%AA%E5%8D%95%E8%AF%8D%E5%B0%B1%E5%A4%9F%E4%BA%86.md
单词列表: https://asd1054.github.io/categories/1368%E4%B8%AA%E5%8D%95%E8%AF%8D%E5%B0%B1%E5%A4%9F%E4%BA%86/
- Skill One 挑个大的。 比如get就是inherit的上义词,inherit就是get的下义词,get是大词,inherit是小词。它们的区别就在于,大词可以代替小词使用,而小词却不可以逆向代替大词。get, think, feeling, bad。
- Skill Two 拣实心的。 big, size, much实心词替换抽象词。
- Skill Three 捏软乎的。 反着说。
- Skill Four 自产自用。解释着说,比如say sorry to me 替代apologize to me
在表达“老板把我骂了”这个意思时所经历的思维过程应该是这样的:脑子里最先出现的是汉语“骂”这个概念(大多数学员都要经历这个阶段,还做不到直接用英语思维),但第一时间没找到对应的英语单词,然后迅速反应出这是一个关于“说话”的词,当然他可以直接用say这个词来表达,说成是My boss said it was my fault.没有任何问题,但如果这个学习者平时的训练效果够好,他会很快反应出这是一种“带有否定情感地说”,可以迅速地找到blame这个词:My boss blamed me for that.